17/03/2008

 Nous venons de terminer les sevrages des poulains 2007, ils ont maintenant 10 mois et viennent de découvrir leur nouvelle prairie où ils pourront gambader et batifoler à leur gré …

Tout c'est passé en douceur pour les mamans et leurs rejetons, ce qui est indéniablement un gage d'équilibre psychologique pour ces futurs champions …

Sémillah Jewel Jade - Hilaw X Shamilah Vajda / Warendes Plakat

Narguilhé du Vent - TR-Viktor X Naéma d'Ibos / Manganate

03/03/2008

Débat d'Estruval part à la retraite !

 Nous remercions Didier COURREGES (écuyer du Cadre Noir) d'avoir choisi notre élevage pour donner une belle et longue retraite à son compagnon de route Débat d'Estruval …

Didier COURREGES et Débat d'Estruval , ont eu une belle carrière jonchée de nombreuses récompenses dont le titre de Vice Champion par équipe aux Jeux équestres mondiaux de JEREZ de la FRONTERA en 2002 et Champion Olympique par équipe à Athènes en 2004.

 We thank Didier COURREGES for having chosen our breeding to give beautiful and long reprocess with his fellow traveller "Débat d'Estruval …

Didier COURREGES et "Débat d'Estruval" , are Vice Champion by team with the world equestrian Plays of JEREZ de la FRONTERA into 2002 and Champion Olympic by team in Athens into 2004.

Didier COURREGES & Débat d'Estruval

01/03/2008

 Le printemps arrive à grand pas et les débourrages des jeunes chevaux ont commencés …

Tout ce passe dans le calme et la douceur, avec une grande envie d'apprendre, que du plaisir pour tout le monde !

 Spring arrives at great step and breaking for riding of the young horses began …

Everyone works in calms and softness, with a great desire for learning, that pleasure for everyone !